Thursday, August 16, 2007

Mile Sur Mera Tumhara

Mile Sur Mera Tumhara' or 'Ek sur' (One Tune) has been the most popular National Integration song which was released in 1987 to commemorate the 40th anniversary of Indian Independence and aired for several years afterwards.The song was created by Lok Seva Sanchar Parishad and promoted by Doordarshan (then India's sole TV broadcaster) and Indian Ministry of Information. 

This song has been translated to other Indian regional languages also other than hindi. The song was composed by Louis Banks, written by Piyush Pandey, and recorded by a group of people from all walks of life, including a super group of popular Indians - musicians, sportsperson, film stars, etc.

Mile Sur Mera Tumhara was telecast for the first time on the eve of Independence Day in 1988, after the Prime Minister’s speech from the ramparts of the Red Fort. It quickly captivated millions in India, gaining and maintaining near anthem status ever since.

You can listen or download the mp3 version of the song here:

Mile Sur Mera Tumhara
[mp3; 128 kbps; 5:30 min]


You can listen or download the original video of Mile Sur Mera Tumhara here:

Popout


Here is the lyrics of this beautiful song:

Mile sur mera tumharaa, to sur bane hamaraa...
Sur kee nadhiyaan har disha se behke saagar mein milee...
Baadalon ka roop lekar barsen halke halke...
Mile sur mera tumharaa...toh...sur bane hamaara...
Mile sur mera tumhara...

Chaain taraj tahin nyay taraj
Ek but baniye saayen taraj

Tera sur mile mere sur de naal
Milke bane ek nava surtaal

Mile sur mera tumharaa....
To sur bane hamaara..

Mohnja sur tohi desa pyara mile jadein
Geet ashaanjo madhur tarano bane tadein

Sur ka dariya bahte saagar me mile
Badlaan da roop leike barasan hole hole

Isaindhal namm iruvarin suramum namadhakum..
Dhisai veru aanalum aariser aarugal
Mugilai mazaiyai pozivadu pol isai
...Namm isssaiiii....

Thik thakida thathikakidA....thaka thimi thaka junu

Nanna dhwanige ninna dhwaniya,
Seridante namma dhwaniya..

Naa swaramu nee swaramu sangammamai,
Mana swaram ga avatarinchey


Ente swaravum ningalude swaravum
Otthu chernnu nammude swaramai....

Tomaar shoor moder shoor srishti korook oikyashoor...
Tomaar shoor moder shoor srishti korook oikyashoor...

Srishti hok aikyatan

Toma mora swarer milan srishti kare chalbochatano

Male sur jo taro maro, bane aapno sur niralo

Majhya tumchya julta tara madhur suranchya barasti dhara

Sur ki nadiya har disha se behke saagar mein mile...
Baadlo ka roop leke barse halke halke..
Oh...Mile sur mera tumhara tho....sur bane hamara...

Mile Sur mera tumhara
To sur bane hamara tho sur bane hamara
To sur bane hamara"


The national integration video shows Indian culture , Unity in Diversity and instill a sense of pride amongst Indians, highlighting the different linguistic communities and societies that live in India.



. . .

No comments:

Post a Comment